About friends disagreeing. ~ African proverb. Wenzi wako siwacheke, akushikao mshike. Walio hai hawaachi kuonana. See also the sections Alertness and Hurry. AL sukari; TS 24/22. The one who has nothing is not your friend. Kulima kwa mtu pweke ni kujihiliki:
Contextual translation of "happiness" into Swahili. 2209. It is better to have a clever enemy than a stupid one. Salamu nyingi kama mchanga. column using your mouse to see whether you were right. This is one of the most famous Swahili quotes by Dalai Lama and is translated into English as happiness is not something readymade. A third might bring confusion. Kama kinoo na wembe. They look alike. T 453. Msitu ni mpya na komba ni wapya. A selection of common Swahili proverbs, sayings and riddles. A letter [a written message] is half a visit. AL 1219. If you desert your friend in a battle you will regret it later. KB 34. 2206. Kuku akiacha wana yuna mai matumboni. 1. Your friend is your enemy. KA; SM. Special friendship brings disaster, generosity prospers. Like a dish and its cover. Per Juan de Dios Tena [es], a statistics professor at Carlos III University: “Migration flows are closely linked to psychological issues related to happiness,” that is, people tend to leave a country if it lacks the conditions for their happiness, in favor of someplace where they think they can be happy. Stay with the one who loves you. J. NGU. ~ Bateke proverb. Cultivating is slaves, way is a friend. EM r5. A prostitute or a Don Juan finds a mate - AL. MEM 8. 2250. Hepa from epa, avoid, get out of the way. Badili starehe usibadili marafiki. RSP 3. A friend's misfortune does not cause dislike. REK. 2191, 2214. Adui ukimtahadhari mara moja, rafiki umtahadhari mara elfu moja. 2251. AL 989; AL rafiki. 2207. JKP. Ndugu saha, a brother/sister indeed. A friend or relative not available when needed, or who is not doing nice things behind your back. For that matter, I have found something that will really tickle hysterical laughter out of you, because you deserve lots of happiness to sweeten this life. Cf. Mwili wa mwenzio ni mkondo wa mwili wako. Mzaha, fun, joke, ridicule, derision. Where you find one who does you evil, there also is one who does you good. A good friend is better than a bad relative. He who plants a garden plants happiness. Adui au rafiki hana alama. Quotes tagged as "swahili" Showing 1-14 of 14 “Kiswahili ni lugha rasmi ya nchi za Tanzania, Kenya na Uganda. Maji na tumbawe: mama na mwanawe. To keep up friendship by means of gifts. T 579; B 4.62; MS 80. The bone got the better of the hyena, how then can a person ? JKP 683. あれは Beautiful Swahili Proverbs About Happiness, うまくいけば's 便利であなたはそれが好き. There are permanent friends and seasonal ones. Cf. People who are far apart are wont to meet by letters. If a friend leaves you, it is because your friend has found other attractions. SPK. T 51; SACL 967; ALupote. Let's be to each other as a dish and its cover. Mtu asiye na sadiki yu kama yamini bila shamali. Rafiki wako wa kudumu na wa msimu. Nyumba, ijapo ndogo, mpenzi hakosi nafasi. Dalili Ya Mvua Ni Mawingu Swahili Proverb Methali Swahili Owly. ... Never, in peace or war, commit your virtue or your happiness to the future. Study after study shows that effective communicators have longer marriages deeper friendships better relationships more successful college and career experiences make more money and are generally happier than their less articulate counterparts. The person who is loved has no faults. Water and sugar. It is easier to lose a friend than to find him/her again. Unapata kipya, unakataa cha zamani. 2252. 2224a. For the case of your friend [you say], give me a chair to sit down; but for your own case you even sit on the ground. You also get BONUS Audio Lessons here at SwahiliPod101. A day devoted to friendship is more precious than one given to work. ùɓúntʼù is a nguni bantu term meaning humanity. Swahili words for happy include -a bahati, radhi, heri, ijara, kufurahi, yavuyavu and a furaha. the burnbakes and weeds are not to be got together - T.
The heart of your friend is a dark forest. Uniponye wa jua, nitakuponya wa mvua. 2231a. Learn Swahili vocabulary, phrases and words FAST with TONS of FREE lessons! AL 1027. 2242. Hold together like the finger and the ring. Adui shujaa ni bora zaidi kuliko rafiki mwoga. Cf. The Educational and Cultural Website. 2258. Do me a favor during a rainy season and I shall do the same to you during the dry season. The person who helps you in need is a friend. 2177. 2218. Some consider love to be true while others find it to be loyal. NGU. 89 of the best native american proverbs sayings and expressions. JKP. Swahili Sayings about Love: True love still exists,looking for Swahili sayings to send to your love; today we are going to look at Swahili Sayings about Love that you can SMS or text to your love. "If you want friends be one" - JKP. "The strength of Oriental friendship is proverbial. 2228. Asiyefahamu urafiki si rafiki. 2207. あなたは読んでいる Beautiful Swahili Proverbs About Happiness,URLアドレス: https://hapy-quotes.blogspot.com/2019/01/beautiful-swahili-proverbs-about.html. 2199. Whatever hurts your friend hurts you. 2214. Nearby is beloved, before the eyes, in the heart. L 78; F 37.179; H 86; MS 107; B 2.49, sufi; MARA 3. 2191. Halili.a beloved person. There is nothing that annoys in the misfortune of a friend. Mfupa ulishinda fisi, binadamu hawezi [kuuvunja]. Cultivating to a person who is alone is killing:
Salamu nyingi, mchanga wa pwani ni haba. Measure friends by their deeds. Let them know how you feel in Swahili. T.
Cf. The definitive guide to teach yourself hausa language for people who want to learn to speak hausa fast. Money put the other person in a higher class" - JKP. NGU. MM. Like the tongue and the saliva. Usiache mbachao kwa mswala upitao. 2197. Professional jealousy. A noble person is [like] a rope, and dies with the raft. 2218. ... Inspirational Stories - Poems - Quotes. In order to avoid spoon-feeding you, we did not interpret the easier proverbs in this section. NGU. 438. C.S. Heri adui mwerevu kuliko adui mjinga. A noble person has a high sense of responsibility - MM. Komba, the galago, a small racoon-like animal, lemur. EM r6. Happy New Year 2018 Wishes Greetings Quotes Sms Messages Happy New Family quotes family day families are like fudge mostly sweet w... Birthday Poems Original Poems For Birthdays If you share of yourself with your love you will in return get the blessings of closen... Quotewerks Pricing Quotewerks is a web based configure price quote cpq software solution which enables companies of all sizes to c... Swahili Proverbs Archives Proverbsyproverbsy Top 10 reasons to learn communication skills. A real friend should warn a friend in case of wrongdoing. 2231. T 51; SACL 967. 22. There is always more to say and a letter is not a good enough apology. Can a dog crush the bone that defeated a hyena? Friendship during hardship is avoided by many. Having doubts towards each other kills the friendship. Happiness invites envy. A 292; T 69.302. and mgongo. REK. Vtaa Erifu; SAM 4.1. One who turns his face away and looks somewhere else is not a friend. MEM 290. NGU. Its affection equals or surpasses that arising from natural ties, which, on the other hand, are apt to hang very loosely" - T. 2224. Many people are like a cat, friendship for a purpose. 2181. Friendship must not take away one's freedom - AL. Njia ni rafiki. The load of your friend don't throw it from your hand. SPK. 2200. Kama kupe na mkia wa ng'ombe. 2222a. The whole verse is: Kulima ni raki, njia ni rafiki. The Swahili people are an ethnic and cultural group inhabiting the African Great Lakes region. This is said by friends who have offended each other - EM. EM 27.14. Cf. The enemy of darkness is a lamp [light]. If you are careful with your enemy once, be careful with your friend a thousand times. Feb 12, 2018 - Learning Swahili can be challenging as it is in learning any language. JKP. Kuanzisha urafiki si kazi, ngwamba ni kuupalia. 2246. A person without a true friend is like a right hand without a left hand. NGU. Whoever turns the back on you is not your friend. 2202. 2175. Those who are not helped by their own people are usually helped by the people of their friends. SAM 16.19. and maungo. 2173. It concerns you by solemn agreement. 2185. One without friends has no enemies. Kulima ni raki, njia ni rafiki. If you see bad activity of your friend respect it. In business, friendship, and love it's better to limit oneself for fear of becoming superficial. Happy Quotes Quote The Best Quotes About Love And Marriage When Being happy with someone quotes 1. 2246. T 178; AL 178. Proverbs 176 grandchildren are the crown of old men and the glory of sons is their fathers. An interesting variation. An old sore/wound becomes a true friend. CRAZY Swahili Jokes that Will Really Crack you Up this Thursday Laughter is the best medicine, they say. Marafiki makubwa lazima waachane. Bora siku ya kuunga urafiki kuliko ile ya mlimo. About people who become friends in order to profit. 2216. 2188. The World Needs The Wisdom Of Love Proverbs More Than Ever. Since childhood, people are conditioned to find pleasure from the outside sources including other people, things, or … Swahili may date back several thousand years, but it developed into the language we hear today with the arrival of Arab and Persian traders on the East African coast between 500 - 1000 AD. Hesabu fupi hufanya urafiki mrefu. See more ideas about African proverb, African quotes, Proverbs quotes. See more ideas about swahili quotes, swahili, quotes to live by. 2247. F 20.9; B 1.52. Hapana kisichochukiza katika msiba wa rafiki. Cf. 23. Rafiki akukosoaye si adui akusifuye. EM r9. The meaning is that misfortune of others is minimized. A mother who is not involved with her family has lovers - AL. 2207. Mountains do not meet, but people meet. 2259. Weve rounded up our 25 favorite love. J ; B 2.39; SACL 41, 278; KB 72, kuliko; T 88; V 110; AL 1436. The passage made by the corpse of your friend is the one you'll pass too. Proverbs/Maxims/Sayings: Swahili-English. T 334; SACL 835; AL 1872. J mkeka; V 40; T 426. REK. Kama ulimi na mate. JKP. Kama watu hukupenda, kaa. 2259a. 2207. Wengi huwa kama paka urafiki wa mradi. Used to soften a departure. AL 671; AL zamani. Misfortune of another is nothing, but your own is like a burial. 2172. This is said of two people that are inseparable. Even a little gift of your friend is sweet. SPK. You obtain a new thing and reject the old one. Japanese Proverb 5. Akufaaye kwa dhiki ndiye rafiki. Akufaaye kwa taabu, ndiye sahibu. Great friends must leave each other. T 509; J; RECH 176; V 121; SACL 336, 475; KS kawa; JK 125. 2205. Many greetings as there is sand. KB ll9; SACL 216. Here is a collection of Swahili sayings and quotes from various authors, celebrities, famous persons, and other sources compiled by allinspiration.com for you to read and enjoy. Kufarakana hakuvunji kujuana. SPK. Enemy or friend has no mark [of identification]. New lords, new laws. Swahili March1968. Save me from the sun and I'll save you from the rain. Kama chanda na pete. Cultivating means slaves, counsel means friends - T. Working the soil is slave-work, but on the way back the converstion is friendly. A friend criticising you is better than an enemy who praises you. 2184. Msala or Mswala, a new praying mat. Starehe, comfort, peace, calm. SACL 745. Ten friends are like ten rotten trees. Kama sahani na kawa. One happiness scatters a thousand sorrows. AL acha. Love is discussed and described differently by many people. People and their friends are like shells always clattering. 2197. KB 178. A courageous foe is better than a cowardly friend. If you cannot go and see your friend, at least you can write a letter - SPK. 2235. The one who does not stick with you is not your friend. AL 991. EM z1. Mwenye mzaha hachukizi watu. 2223. 2233. We die, like the cordage with the hull - T. For better or for worse, our lot is cast and our choice is made; unto the bitter end. "The best place to settle is where you have friends" - JKP. Like finger and ring. Ni lugha isiyo rasmi ya nchi za Rwanda, Burundi, Msumbiji na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. It wasnt that long ago when i was as low as a person could getthe very bottom of the barrel. Cha bei yafaa wawili; wa tatu ni mlozi. "Adui wa mtu, ni mtu - The enemy of man is man." 2174. a way of praying by bowing down with the hand on the knees during Muslim prayers (five times a day). 2194. 2212. If one comes back to an old familiar place, everything is changed, both place and people. Remember Youre On Your Own But Dont Forget That Youre Not Alone If youre feeling lonely and need some inspiration to become strong... Motivational Quotes About Haters It will make him him so jealous to see youre happy without him. 2189. (Children of the 1980s will get this reference to the 1987 GNR hit "Patience.") A favorite phrase in letters. RECH 113. The difference between then and now is that now i can see a light at the top of the barrel. T 513. Lewis. This can be said for "It's a small world," but more often "Do not forget to visit your old friends", which is a must - JK. That person is an eye brother. 2225a. Chinese Proverb 3. #731. The forest is new and so are the lemurs. Akupe ndao simdharau, akukataao msahau. AL 1189; JKP. F 48.29; J; KS mswala, MARA 3. Do not desert your old
EM r3. 2203. Dont judge any man until you have walked two moons in his moccasins. Cf. 2227. These 25 Meaningful Quotes And Sayings From Countries Around The Globe Will Remind You Of What Love Really Means And Why It's So Powerful. Akutendaye mlipe. The burden of your companion is [only] a load of kapok [to you]. Yu ndugu machoni. Mfupa uliomshinda fisi, mbwa atauweza? Yes. 2203. Uchungu wa mwenzako hauwezi kukudhuru. One who does not understand friendship is not a friend. We make light of other people's burdens. Don't despise the one who loves you, forget the one who turns you down. 2207.. Kulingana kama ...
Waraka hauishi maneno. A person who gets [wealth] is not your friend [any longer]. Maji na sukari. It's better not to squander your friendship. SPK. NGU. The happiness in your pocket, don’t spend it all. Heri kuliwa na simba kama kuliwa na fisi. Don't talk about it, stay away. A friend may become an enemy and an enemy may become a friend. It is not your pain. Friends sharing and helping. A letter never finishes words. A good rope does not snap, it survives the raft it was made to serve - JK. They make straw baskets, hats, fans, mats, food covers, and a slew of other decorative stuff. Yuna or ana, she/he has. Walio mbali kwa mbali huonana kwa nyaraka. 2219. The pain of your companion cannot harm you. Asiyekuwepo machoni na lake halipo. Cf. Penye mbaya wako na mwema wako hakosi. 2178. JKP. 2208. Adui wa giza taa. A promise of mutual help in times of difficulty. SM. NGU. Kisogo or kishogo, the back of the head. 2190. The living will surely meet again. 2258-9. The wound of your friend is a solemn oath. Human translations with examples: furaha, furaha ntele. 2211. T 51; SACL 967; KS ulimi. Wandani wawili, nia iwe moja. When the hull goes down, the rigging follows it. Cf. 2245.. Simkimbie sahibu akiwa na taabu. Origins of Swahili . Africa is known to have a very rich culture and part of it can easily be seen in African quotes. 3992. A butcher does not want to see somebody else slaughtering. Cf. 2241. "Advise to young lovers" - JKP. F 39.14; SACL 212, nitakufaa; KA; KB 302. Cf. i.e., To make a bed complete; the finishing touch. Tenda has a simple meaning of to do, but most often it has the meaning of to do something evil to somebody. 2198. "Some old people like complaining about their ills and ailments, but also they like to boast about old wars and heroic deeds" - JKP. MA. JKP. To fit together like ... Kama pete na kidole. 2187. Mkondo, riverbed, gulfstream, passage. Wealth, if you use it, comes to an end; learning, if you use it, increases. Swahili proverbs about happiness. Chinese Proverb 2. See more ideas about swahili quotes, swahili, quotes. JKP. Uwao or ubao, timber. Explore Swahili quotes from Anonymous,Holly Mosier,Lama Surya Das on the largest collection of quotes on the internet at Satya.